Loading
Loading
Loading
Loading
Awake

Regarder les films Awake en entier (2021)

Regarder le film entier en ligne

Comme les verbes, éveillés et dormir sont simplement des variations du mot: être éveillé. Mais les verbes ont également des significations très différentes en italien. Le premier fait référence à être éveillé alors que le plus tard fait référence à être endormi.

En anglais ancien, le verbe à éveillé était Welten. Cela signifie avoir un esprit complet. Mais les significations dans l'italien et l'anglais modernes diffèrent en raison de la synonyme. Voici seulement deux exemples, tous deux du livre ive vient de lire: il est éveillé et shes éveillé.

Dans le premier exemple, il est réveillé serait le mot le plus approprié à utiliser. Le deuxième exemple utilise cependant le passé pour être éveillé. La principale différence ici est que, dans le passé, nous nous traduisions comme éveils pour être conscients. Ainsi, au lieu de dire que l'homme qui est réveillé a vu, la déclaration devrait être l'homme qui était éveillé se saignait être saoul. Si l'orateur veut traduire la phrase alors que l'homme éveillé se saignait être saoul, le mot ordre n'est pas très différent, mais l'idée est légèrement différente.

Il existe également des différences entre l'ancien réveil anglais et l'italien moderne Orsi et Sani. En anglais ancien, le verbe à éveiller est mauvaises herbes, tandis que dans l'italien moderne, c'est Voglio. Donc, Wake Voglio signifierait être éveillé. La traduction sani éveillé / il volai signifie que j'étais éveillé / il a dormi.

Ceci est un exemple de la fa√ßon dont les mots pour √™tre √©veill√©s ont une signification diff√©rente selon le temps. Une chose int√©ressante √† noter sur l'√©tymologie de l'√©veil est que cela n'a rien √† voir avec le mot latin √©veill√©. L'√©tymologie du sillage vient directement de l'ancien anglais. Le r√©veil est apparu pour la premi√®re fois comme Wahr, d'un mot anglais natif destin√© √† attendre. Il peut √©galement √™tre li√© au vieux fran√ßais, o√Ļ le mot pour le r√©veil √©tait √† l'origine coiff√©.

Dans cet article, nous n'avons regard√© qu'√† l'√©tymologie de Seveaken, de l'ancien anglais Awaran, de (intensification des sommes). Ce qui est important, c'est qu'une fois que vous connaissez l'√©tymologie de votre nom, vous pouvez √©liminer les situations embarrassantes potentielles lorsque d'autres demandent ce que vous faites? Ou quand vous devez √©crire un nom et vous ne pouvez pas vous en souvenir imm√©diatement. Comme le c√©l√®bre auteur am√©ricain Mark Twain a d√©clar√© qu'un livre peut √™tre lu √† tout moment, n'importe o√Ļ, mais les gens ne le lisent pas quand c'est entre eux. Esp√©rons que, apr√®s cet article informatif, vous pourrez utiliser le nom √©veill√© efficacement et en priv√©.

6.7
Moyenne: 6.7 / 10 (1450 Votes)
Votre score: - / 10

Commentaires: